ภารกิจปลอมตัวของจนท.มาร์ตินอันตรายยิ่งกว่าที่เคย เมื่อจอมมาเฟีย ซาโร่ ถูกปล่อยจากที่กักขัง และเริ่มวิตกว่าลูกน้องคนสนิทอย่างไอโว กำลังคว้าโอกาสที่จะขึ้นเป็นใหญ่เสียเอง ซึ่งความขัดแย้งของทั้งคู่ได้ส่งภัยต่อทุกคนที่เกี่ยวพันกับพวกเขา จนกระทั่งซาโร่พ่ายแพ้ และไอโวก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งเจ้าพ่อคนใหม่ หัวหน้าผู้ตัวการโปปอฟจึงต้องจัดการช่วยชีวิตของจนท.มาร์ตินที่ตอนนี้ถูกเปิดโปงตัวตนที่แท้จริง ในขณะที่ยอมเปิดทางให้ซาโร่ได้หลบหนี